Ngôn ngữ và RTL
Chuyển đổi ngôn ngữ của ứng dụng và khắc phục sự cố với bố cục từ phải sang trái.
Public được dịch sang 21 ngôn ngữ. Hai trong số đó — tiếng Ả Rập và tiếng Ba Tư (tiếng Farsi) — chuyển bố cục từ phải sang trái (RTL).
Thay đổi ngôn ngữ
Trên mạng
- Cuộn đến chân trang của bất kỳ trang nào.
- Sử dụng Trình chuyển đổi ngôn ngữ.
- Chọn một ngôn ngữ. Trang tải lại bằng ngôn ngữ đó.
Sự lựa chọn của bạn được lưu trong trình duyệt của bạn. Các trình duyệt khác nhau (hoặc các máy khác nhau) giữ tùy chọn ngôn ngữ riêng.
Bật Android
- Mở Cài đặt từ tab Menu.
- Mở Ngôn ngữ → Ngôn ngữ ứng dụng.
- Chọn ngôn ngữ bạn muốn.
Bạn cũng có thể thay đổi ngôn ngữ trên toàn hệ thống trong Android Cài đặt → Hệ thống → Ngôn ngữ và phương thức nhập, sau đó là Public.
Ngôn ngữ được hỗ trợ
Tiếng Anh, tiếng Hindi, tiếng Nga, tiếng Trung (giản thể), tiếng Việt, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Nhật, tiếng Đức, tiếng Hàn, tiếng Ý, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Tư (tiếng Farsi), tiếng Thái, tiếng Swahili, tiếng Mã Lai, tiếng Ba Lan.
Từ phải sang trái (RTL)
Khi bạn chọn tiếng Ả Rập hoặc tiếng Ba Tư (tiếng Farsi):
- Văn bản đọc từ phải sang trái.
- Các nút, biểu tượng và danh sách phản ánh bố cục của chúng.
- Cử chỉ điều hướng (quay lại, vuốt) tuân theo quy ước RTL.
Nếu một phần của giao diện người dùng có vẻ bị hỏng trong RTL — ví dụ: biểu tượng chỉ sai hướng — hãy cho bộ phận hỗ trợ biết bằng ảnh chụp màn hình qua liên kết Liên hệ.
Một số văn bản vẫn bằng tiếng Anh
Hầu hết ứng dụng đã được dịch hoàn toàn nhưng một số chuỗi tiếp thị và trang chính sách có thể vẫn bằng tiếng Anh. Chúng tôi đang theo dõi việc này. Nếu một nút hoặc màn hình cụ thểthiếu bản dịch sang ngôn ngữ của bạn, vui lòng báo cáo qua Liên hệ.