言語とRTL

Public は 21 の言語に翻訳されています。そのうちの 2 つ (アラビア語 と ペルシア語 (ファルシ語)) は、レイアウトを右から左 (RTL) に切り替えます。

言語を変更する

ウェブ上で

1. 任意のページの フッターまでスクロールします。
2. 言語スイッチャーを使用します。
3. 言語を選択します。ページがその言語でリロードされます。

選択内容はブラウザに保存されます。異なるブラウザ (または異なるマシン) は、独自の言語設定を保持します。

Android で

1. メニュー タブから 設定 を開きます。
2. [言語] → [アプリ言語] を開きます。
3. 希望の言語を選択します。

Android 設定 → システム → 言語と入力 でシステム全体の言語を変更することもでき、Public もこれに続きます。

サポートされている言語

英語、ヒンディー語、ロシア語、中国語（簡体字）、ベトナム語、トルコ語、スペイン語、アラビア語、フランス語、ポルトガル語（ブラジル）、日本語、ドイツ語、韓国語、イタリア語、オランダ語、ペルシア語（ペルシア語）、タイ語、スワヒリ語、マレー語、ポーランド語。

右から左へ (RTL)

アラビア語または**ペルシア語(ペルシア語)**を選択した場合:

• テキストは右から左に読みます。
• ボタン、アイコン、リストはそのレイアウトを反映します。
• ナビゲーション ジェスチャ (戻る、スワイプ) は RTL 規則に従います。

RTL で UI の一部が壊れているように見える場合 (たとえば、アイコンが間違った方向を向いている場合)、連絡先 リンクからスクリーンショットを添付してサポートに通知してください。

一部のテキストはまだ英語です

アプリの大部分は完全に翻訳されていますが、いくつかの マーケティング文字列 と ポリシー ページ は英語のままにすることができます。私たちはこれを追跡しています。特定のボタンや画面があなたの言語での翻訳が不足している場合は、連絡先 を通じて報告してください。

＃＃ 関連している

-ウェブ: 言語とテーマ-Android 概要