Public Help
Penyelesaian masalah

Bahasa dan RTL

Tukar bahasa apl dan selesaikan isu dengan reka letak kanan ke kiri.

Public diterjemahkan ke dalam 21 bahasa. Dua daripadanya — Arab dan Parsi (Farsi) — tukar reka letak ke kanan-ke-kiri (RTL).

Tukar bahasa

Di web

  1. Tatal ke pengaki mana-mana halaman.
  2. Gunakan Penukar bahasa.
  3. Pilih bahasa. Halaman dimuat semula dalam bahasa itu.

Pilihan anda disimpan dalam penyemak imbas anda. Pelayar yang berbeza (atau mesin yang berbeza) mengekalkan pilihan bahasa mereka sendiri.

Pada Android

  1. Buka Tetapan daripada tab Menu.
  2. Buka Bahasa → Bahasa apl.
  3. Pilih bahasa yang anda mahu.

Anda juga boleh menukar bahasa seluruh sistem dalam Android Tetapan → Sistem → Bahasa & input, dan Public akan mengikuti.

Bahasa yang disokong

Inggeris, Hindi, Rusia, Cina (Mudah), Vietnam, Turki, Sepanyol, Arab, Perancis, Portugis (Brazil), Jepun, Jerman, Korea, Itali, Belanda, Parsi (Farsi), Thai, Swahili, Melayu, Poland.

Kanan ke kiri (RTL)

Apabila anda memilih Arab atau Parsi (Farsi):

  • Teks dibaca dari kanan ke kiri.
  • Butang, ikon dan senarai mencerminkan reka letaknya.
  • Gerak isyarat navigasi (kembali, leret) mengikut konvensyen RTL.

Jika sebahagian daripada UI kelihatan rosak dalam RTL — contohnya, ikon menunjuk ke arah yang salah — beritahu sokongan dengan tangkapan skrin melalui pautan Hubungi.

Sesetengah teks masih dalam bahasa Inggeris

Kebanyakan apl diterjemahkan sepenuhnya, tetapi beberapa rentetan pemasaran dan halaman dasar boleh kekal dalam bahasa Inggeris. Kami sedang menjejaki ini. Jika butang atau skrin tertentu adalahkehilangan terjemahan dalam bahasa anda, sila laporkannya melalui Hubungi.

Berkaitan

-Web: bahasa dan tema-Android gambaran keseluruhan

Pada halaman ini